Páginas

viernes, 28 de febrero de 2020

COMO SE HABLABA EN CLAMOSA



                                              TANTAS COSAS SE HAN PERDIDO...


HACE TIEMPO VI UNA NOTICIA SOBRE CLAMOSA COMO SE HABLABA 
(Creo que fue en el Heraldo)Me pareció que estaría bien recordar aquellos tiempos.

Me hace ilusión recrear el habla de aquel pueblo que era original hasta en el habla.
Voy a recrear alguna conversación en mi infancia años 50- 60.está seria una forma de hablar.

En Clamosa febamos el pan en casa,tenebamos que ir tal monte pa traer leña pal forno y buixos
pa escobar las brasas,los zagals aduyaban pa traer agua pa masar, el forno teneba el suelo de losa.
 Ayer tenebamos que ir a coger olivas feva un frio que pelaba no nos podebamos ni calentanos las
manos estábamos chelaus pero embolicábamos las manos en el debantal así no escoceban tanto.

El niño pequeño era ( El ninon- ninona) El niño grande  ( El zagal- zagala) La oveja era la Güella.
Abuela, solo una familia recuerdo le decía Paina .Tiona, era la mujer que quedaba soltera.
La cabra era, la craba y la cria, el crabito. Las colmenas eran arnas y teneban avellas.                                    El ferrero ferraba las caballerias y feba las ferraduras. Herramientas: La estral, el tronzador,el vigos
la jada, la segadera, la zoqueta,el jadico, el aladro, la vertedera,la forca,el retabillo, el porgadero,
la albarda, la muixera,el aparejo,el carrazón, la romana, el cremallo.
He escrito las palabras tal como se decían pero la ortografía no la sé, en la escuela ya nos enseñaban
Ortografía y gramática de la lengua castellana.





No hay comentarios:

Publicar un comentario